世界上最美麗的玫瑰花﹝註1﹞
列志佳
很快便到二月十四日情人節,情人節又會讓人聯想起玫瑰花,所以我今早想和大家分享一則我十分喜歡的童話故事——「世界上最美麗的玫瑰花」。這篇童話是丹麥安徒生於一八五二年發表的,距今已超過一百六十年了,是他發表的第六十七篇童話。
從前有一位偉大的女皇,她的花園裡一年四季都開著世界各地出產的美麗花朵,而她特別喜歡玫瑰,皇宮入面有各樣品種、顏色、香味的玫瑰,生長在牆邊、圍繞著圓柱、窗框,佈滿走廊、天花板,很美,很美!
可惜,有一天女皇病危了,醫生們都束手無策,整個皇宮的人都十分悲傷,其中有一位最聰明的醫生說:「只有一樣東西能夠挽救女皇,就是送她一朵世界上最美麗的玫瑰花。一朵表現出最純潔、最晶瑩之愛的玫瑰花。如果能夠在她閉上眼睛前送給她,女皇就可以不死。」
各地的老老少少,皇宮入面的人聽到這個消息後,都紛紛送上他們認為最美麗的玫瑰花。可惜,全不適用!那朵玫瑰花必須開在愛的花園裡,但那一朵玫瑰花才可顯出最高尚和最純潔的愛呢?會否是羅密歐、茱麗葉棺木上那朵不朽的玫瑰花呢?又會否是民族英雄那朵染了鮮血的玫瑰花呢?無奈,全都不是!
有一位幸福的母親帶著她可愛的嬰孩到女皇床前,說:「我知道開在哪裡!其實可以在我甜蜜的孩子,像鮮花一樣的臉上看到,它顯出嬰兒純潔和神聖的愛!」聰明的醫生說:「無錯這朵都很美,但仍然不對,還有一朵更美!」接著有很多人不斷嘗試、猜測,大家都很想拯救女皇。可是日子飛逝,仍無人能講得出世界上最美麗的玫瑰花到底開在哪裡。
有一晚,房間裡來了一位小孩子(原來是女皇的小兒子),他流著眼淚,還取著一本大書,書面是天鵝絨,書扣是銀造的。他一面哭,一面說:「媽媽,媽媽,救妳聽一聽我所讀的話!」女皇微微點頭。於是他在床邊坐下,將書上的內容讀出來。他讀基督為救世人,救甚至還未出世的人,在十字架上喪了命,世上沒有人能有比這份更偉大的愛!
王子一面讀,女皇的臉頰上泛起玫瑰色的光彩,她的眼睛變得明亮,她見到書頁中有一朵很美麗,一生中未見過如斯美麗的玫瑰花浮了出來,這朵花正正是十字架上流盡寶血,深愛世人之基督的寶貴象徵。
女皇在病床上面,用盡氣力伸手去取那朵玫瑰花,並以溫柔而堅定的語氣對王子說:「我看見了,我看見了,我看到世界上最美麗的玫瑰花!看到的人永不死亡!」﹝註2﹞
註1:本文為9-2-2012早會講稿。
註2:本故事撮改寫自安徒生著,任溶溶譯(2005)。《安徒生童話全集II》,頁89-91。台灣:麥克股份有限公司。