三個限制﹝註﹞
列志佳
不經不覺,又到十月下旬了,每逢此刻,無論班會、學生會、學會等組織所辦的活動會開始多起來。同學間會愈來愈相熟,合作機會亦會增多。因此,大家可能會多了因言語的問題而產生的不快事,內心或會憤怒地說:「他怎可這樣說呢?太過份了!」有一個甚不錯的方法,我最近讀到的,相信有助你減少怒氣,很想和大家分享。
秘訣是緊記三方面都有限制,對方未必這樣想!
首先,語言本身有限制,有時我們都會遇到一些事情,並不容易用說話交代得清清楚楚。
其次是說話的人本身有限制,人有時會詞不達意,如果講話時加上情緒,講話內容可能會有更多的偏差。
還有,聽的人本身也有限制,人未必完全專心地接收所有訊息,聽時或會有偏見,腦海內更會加入自己的聯想。
有位生於斯里蘭卡的作者寫了一句話,大意是:「語言本身有局限,再透過不完美的我們傳達給不完美的對方,無論我們再怎麼竭盡心力選擇適當的詞彙,想保證能夠正確而完整地傳達,根本是極之困難的事。」
所以,若將來有同學、朋友講了一些說話,令自己很不開心,甚至憤怒,嘗試即時浮現這觀點:「三方面都有限制,他未必是這意思呢!」你一旦這樣想,你會即時冷靜下來,然後逐步解決問題。我覺得甚有用,所以很想今早送給大家,希望幫到你們每一位!
註:本文為20-10-2011早會講稿。